Σύνοψη επεισοδίου
Σ΄ αυτό το επεισόδιο πετάμε για Σκωτία! Τη χώρα με τα εντυπωσιακά τοπία, τις ζωντανές πόλεις, τη φιλόξενη κουλτούρα, τις γαστρονομικές απολαύσεις και, φυσικά, το ουίσκι. Η πρωτεύουσα, το Εδιμβούργο (Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO), είναι το απόλυτο κόσμημά της, ενώ στο άλλο άκρο η πολύβουη Γλασκώβη, κρατάει τα σκήπτρα της νεανικής φοιτητούπολης που δεν κοιμάται ποτέ. Στον σκωτσέζικο Βορρά, ωστόσο, βρίσκεται και το πραγματικό φαβορί, τα Highlands. Από τα άγρια τοπία των Highlands μέχρι τις ιστορικές πόλεις και τα μαγευτικά κάστρα, η Σκωτία θα σας μαγέψει.