Ποια ήταν η σχέση του Καβάφη με τη μητρική γλώσσα του; Πώς απέκτησε το χάρισμα να χρησιμοποιεί λέξεις απ’ όλες τις φάσεις της ελληνικής εδώ και τρεις χιλιετίες που μιλιέται και γράφεται; Γιατί θεωρείται ποιητής της εμμεσότητας και της απόστασης; Αυτό το podcast ερμηνεύει την ιδιάζουσα καβαφική γραφή και αποκαλύπτει τη στάση που κράτησε ο ποιητής στο γλωσσικό ζήτημα κατά τη διάρκεια του διχασμού σε δημοτικιστές και καθαρευουσιάνους.