Σε αυτό το εορταστικό επεισόδιο ταξιδεύουμε στο Βερολίνο, όπου τα λαμπερά χριστουγεννιάτικα παζάρια και το ζεστό gluhwein έρχονται σε αντίθεση με την παγωμένη ιστορία του Τείχους και τις σκιές του παρελθόντος. Θα μιλήσουμε για το πως η πόλη συνδυάζει τη χαρά των γιορτών με την υπενθύμιση των μεγάλων της αντιφάσεων, προσκαλώντας μας να αναλογιστούμε κι εμείς τη δική μας εσωτερική ισορροπία.